Дзен и Зрение

Вновь попалась на ГЛАЗА книжка У. Г. Бейтса  "Улучшение зрения без очков" и я вновь поразился как близки идеи Бейтса по поводу зрения к идеям дзен по отношению к жизни человека в целом:

"Мы все инстиктивно прибегаем к различным позам или поло-
жениям отдыха, когда устаем. Как правило, мы при этом  закры-
ваем  глаза и "расслабляемся". Однако, далеко не всегда после
такого отдыха мы чувствуем себя посвежевшими, почувствовавши-
ми новый прилив сил и энергии. Если говорить о глазах, то они
также продолжают болеть, в них остается та же резь, являющая-
ся признаком сильного утомления, и т.д. В чем тут дело?
     Причина  почти всегда носит двоякий характер. Во-первых,
вы неправильно расслабились в целом  (физически).  Во-вторых,
вы,  оказывается совершенно не умеете расслабляться психичес-
ки. К последнему вопросу мы вернемся позже, а  пока  займемся
первой  из ваших проблем - физическим расслаблением - и будем
делать его так, как это рекомендуется системой Бэйтса."

И еще :

"Основной  целью метода Бэйтса, как это видно из предыду-
щих глав, является достижение идеального состояния  психичес-
кого  расслабления." 
Напоминает состояние нирваны(сатори) в дзен.

Слово "бездействие" не случайно взято в кавыч-
ки, поскольку глаза, на самом деле, даже во сне не прекращают
своей деятельности.

Сравните с дзен:
Они не знают, что пустота на самом деле — не пустота, 
а истинное царство Дхармы... 

 
Вывод: нужно тренировать зрение.